The Departed: ¿identidades que se infiltran?

Por María Valeria Velásquez

 “Esto es lo que pasa entre ratas, todos desconfían. Nadie sabe nada”. – Francis “Frank” Costello  

El cine de Martin Scorsese es uno que invita a reflexionar sin que la persona lo haga conscientemente. Y no fue sino hasta que empecé a cursar esta cátedra, que noté que la marca que me dejó The Departed (2006) cuando tenía 15 años no fue más que eso; hacerme cuestionar a mí misma sobre la moral a tan temprana edad.

Como en la mayoría de losde Scorsese, nada es blanco, o negro: The Departed es gris, al igual que sus protagonistas. No porque sean aburridos, por lo contrario, ninguno es muy malo o es muy bueno, simplemente demuestran que todos tenemos imperfecciones (en unos son más notables que en otros).  Y no por nada, fue con The Departed que Marty ganó el tan ansiado –y previamente merecido- Oscar.

Billy (Leonardo DiCaprio) y Colin (Matt Damon) son ambos policías, pero con luchas diferentes. Colin intenta -lentamente- salir de la sombra de Francis “Frank” Costello (Jack Nicholson) labrándose su propio trabajo, traicionándose a sí mismo –y a Frank, por supuesto- cuando asesina a quien fuera siempre su figura “paterna” sin pestañear mucho. Por su parte, Billy busca redimirse consigo mismo y ante los personajes de Martin Sheen y Mark Wahlberg respectivamente para demostrar que no es la misma persona que su familia. ¿La ironía de todo?  Ambos se "infiltran" en el mundo del otro respectivamente.

Matt Damon como el Sargento Colin Sullivan

Hay un diálogo en The Departed que me recordó mucho a Taxi Driver (1976) “esto es una nación de malditas ratas”, con la cual se hace referencia de nuevo a la limpieza que con tanto fervor creía Travis Bickle necesitaba New York. Y es un elemento recurrente en la película, donde un bando busca limpiar toda evidencia de su involucración con delitos, y el otro busca limpiar las calles de mafiosos como Frank. La línea es lo que nos introduce a pensar que de esa categoría no se escapa nadie.

Los protagonistas a pesar de que están doblemente en los “mismos” bandos en el clímax de la película llegan a un terreno equitativo donde se enfrentan como iguales. De hecho, en una escena DiCaprio y Damon están vestidos de la misma manera, gorra, jean y hoodie, lo que hace algo difícil al espectador de distinguirlos, pues en el fondo, son bastante iguales como para hacerlo.

Ambos –Colin y Billy- pierden lo que los identifica: al Colin borrar el archivo de Billy, éste siente que pierde su identidad: “sólo quiero mi identidad, mi identidad es ser policía”, arrojándolo a una batalla interna ente el deber y lo moral, a pesar de que a mí parecer la pierde mucho antes, cuando empieza a sentir cierta empatía con Frank, tratando de entender su mundo. Y Colin, principalmente, con el asesinato de Frank (que con esto se convierte en a double rat). Se metieron tanto en los personajes que los ayudaban a lograr sus metas que se perdieron a sí mismos en el camino.

“No hay nadie más lleno de mierda que un policía. Excepto un policía de televisión”.

Leonardo DiCaprio como Billy Costigan

Si, según Billy, un policía en la TV es el que está más lleno de “mierda”, ¿qué hay de los policías en las películas?  

A fin de cuentas, Costello confió más en Billy, el recién llegado, que en Colin “su supuesto hijo”, lo que me hace pensar, esta obra de Scorsese deja una gran interrogante abierta, ¿quién realmente es la rata? Y me respondo, todos son unas ratas.

PD: ¿puede existir una película en la que el personaje de Leonardo DiCaprio no muera? O bueno, al menos no tan violentamente.